Крошка Доррит. Комплект из 2-х книг. Бедность. Богатство (Диккенс Чарльз); Качели, 2021

Здравствуйте, в книге представлен полный перевод романа или сокращенный?

0    0

В свое время прочла, и впчатление было незабываемым, Какие типажи! Опустившийся завсегдатай долговой тюрьмы и две его дочки. Одна - актриса, искательница легкой жизни. Другая (героиня), оставшаяся собой и в нищете, и в неожиданно свалившемся на их голову богатстве. А трогательный мистер Миггльс, безумно любящий свою дочку Милочку! И нравная приемная дочь Мигглсов Тэттикорэм, которая, понабив шишек, поняла цену истинной любви к ней Миггльсов. И изобретатель Дойс, которого ценили даже за границей (да, и в России тоже!), но который на родине не смог справиться с Министерством околичностей, где сидели господа Полипы и Пузыри. Будет роковая тайна. Будет злодей (но зло, разумеется, не восторжествует, а восторжествуют любовь и честность. И будет очень атмосферный Лондон во всех его проявлениях. У меня есть такая книжка, старая. Но эту постараюсь купить ради, как говорил Буратино, чудных картинок.

0    0

Для marie
В этом издании представлен полный перевод романа, поэтому он издан в двух томах.

0    0

Для karmina
Нет, в этой серии версию с иллюстрациями Паянской издавать не планируется.

0    0

Подскажите,пожалуйста,шрифт в книге крупнее чем в Джен Эйр или такой же?

0    0

Одна из любимых книг, хотела в красивом подарочном издании. Но немного разочарована из-за шрифта. Он мелкий, хотелось бы хотя бы чуть-чуть крупнее. При долгом чтении глаза устают(

0    0

Чарльз Диккенс "Крошка Доррит. Книга 1. Бедность."
Издательский дом Качели
Жанр : повести и рассказы о детях. Для старшего школьного возраста.
На счёт школьного возраста не знаю, я бы не прочитала и врядли что-то поняла.
Н.
Когда ты "дозрел" и имеешь опыт, совмещённый с желанием прочитать классику, то все становится реальным.
История о девушке, которая добра всегда и помогает чем может.
Книга содержит несколько сюжетных линий, которые переплетаются между собой.
Эми Доррит, она же Крошка Доррит - добрая девушка, которая вынуждена искать любую работу, чтобы помогать Отцу, брату, сестре и даже девочке с улицы.
Отец Маршанси. Интересный персонаж.
Попал в долговую тюрьму, но отработать долг не имеет возможности . В силу возраста и долгие годы в заточении, можно списать его поведение.
Артур Кленнем, вернулся в дом матери после кончины отца. У него своя цель: "понять". Что хотел сказать отец перед смертью, и что от него скрывает мать. У меня сомнения на счет неё. Буду искать ответ во второй книге.
Для меня это ключевые герои, но читателя порадуют и другие семьи :
Кезби - самый крутой и живёт за счёт денег бедных.
Плорнишь - собирает со всех дань и чуточку больше. Лишь бы босс был доволен.
Семья Миглсов, тоже придётся вам по душе. Как так получилось, что одна сестра порабощает другую, а выйдя замуж уйдут из дома обе.
Вишенкой послужит Злодей.
Калоритный персонаж. Преступник, но на воле. Его цель любопытна. Далеко не глуп
Читала книгу около недели. Но для классики у меня это стандартный срок.
Впереди 2 часть "Богатство"

0    0

Читала эту книгу несколько лет назад и не в таком шикарном издании.
Ребят, оно невероятное! И внутри, и снаружи. Единственное, мне бы хотелось шрифт чуть больше, но тогда книга была бы в 3 томах.
Если вы знакомы с произведениями Диккенса, то можете себе представить всю мощь и красочность его языка.
Этот роман не исключение.
Хотя многие исследователи и пишут о том, что ни один из романов не давался Диккенсу с таким трудом.
Возможно, дело в том, что этот роман во многом автобиографичен. Отец Диккенса так же сидел в долговой тюрьме Маршалси, как и один из центральных персонажей - Уильям Доррит, а сам Чарльз вынужден был работать в очень тяжёлых для ребёнка условиях, как и главная героиня книги - Эми Доррит.
Испытав на себе все тяготы такого положения, Диккенс в свойсвенной ему манере изображает английское общество 19 века, разоблачая и высмеивая его пороки.
Здесь все герои поделены на хороших и плохих, в чем-то романтизированы, где-то изображены каррикатурно..
И, как в любом классическом произведении, здесь затронуты очень важные темы как современного Диккенсу общества, так и нашему с вами: политика, сила денег и власти, насилие в семье и т.д.
Любителям классики советую. Хотя меня по началу чуть не отпугнуло обилие персонажей и их запутанные связи.

0    0

Очень хочется узнать у Редакции - чем объясняется тот факт, что даже разбив роман на два тома, Вы все равно использовали мельчайший шрифт?? Неужели нельзя было сделать два тома по 600 стр, но с большим кеглем. Купил много книг Ваших, всегда нравилось и оформление, и качество подготовки текста, поэтому тем больше разочарование. КАК так можно было сделать? И зачем? Отличные иллюстрации, но придется избавляться от книги, так как книги покупаю для чтения, а здесь читать без напряжения глаз невозможно... Уважаемые покупатели, если Вы берете не для чтения или имеете 100% зрения, то стоит купить, в противном случае - будете разочарованы, как и я

0    0

Я была очень рада, увидев наконец-то достойное, как мне казалось по картинкам, издание этого романа.
Но! Как ранее здесь уже отмечали, шрифт для чтения некомфортный, слишком мелкий. Если честно, я испытала шок, открыв книгу.
Но первым разочарованием была обложка. У меня нет других книг из этой серии, наверно, они тоже с лакированной обложкой. Я ожидала, что получу что-то похожее по качеству на книги из серии "Зеркала".
Увы и ах...
Заказ выкупила, хотя порадовать себя им не получилось:(.
Больше эту серию не покупаю.

0    0

К сожалению, сегодня это прекрасное произведение редко переиздается, поскольку современные читатели больше любят кинематографичные книги. Диккенс же - это классика, и читать его не просто. Поэтому выпуск "Крошки Доррит" издательством "Качели" - это настоящий подарок. Новое издание красиво и оригинально. Плотные странички, прекрасный и известный перевод Михаила Энгельгардта. Ну и чудесные нежные, но очень реалистичные и красочные иллюстрации художника из Санкт-Петербурга Александры Сосиевой (она также иллюстрировала книгу Элизабет Мид-Смит "Дворец Надежды"). Немного мелковат шрифт, но это не принципиально. Ну а само произведение - нетленная классика, которая актуальна в любое время, потому что поднимает темы, которые, думаю, всегда будут интересны (любовь и ненависть, честность и продажность, правда и ложь и пр.), ведь человеческая суть неизменна.

0    0

Почему такой мелкий шрифт, даже для взрослого человека читать тяжело:(((

0    0

,Очень рада что вышла наконец то крошка Доррит в твердом переплете ,шрифт мелковат но есть иллюстрации ,хорошая бумага и главное это полный перевод что очень ценно без сокращений ,любителям классической английской литературы рекомендую от всей души ,прибыло быстро курьерная доставка на высоте ..

0    0

Романы Диккенса не нуждаются в рекламе сами по себе. Но издание нуждается в рецензии. "Крошку Доррит" я читала в юности, сейчас захотелось сделать себе подарок под ёлочку. Купилась на твёрдый переплет и два тома, но очень разочарована мелким шрифтом, который невозможно читать немолодыми глазами. За цену почти в тысячу триста можно было подумать и о читателях.

0    0

Шикарная книга. Но шрифт!!!
Очень маленькие буквы, будто состав товара на этикетке.
В итоге отказ. Жаль.

0    0

Книги сделаны качественно, иллюстрации превосходны. Но, увы, есть и недостатки. Например между страницами 265 и 267 том 2 (Богатство) помещена иллюстрация, но пропущен большой кусок текста. Заметила по нестыковке повествования, проверила по другим изданиям - точно. Теперь думаю, это единичный случай, или есть еще?

0    0

Замечательное издание «Крошки Доррит» из серии «Читаем на качелях» теперь украшает мою книжную полку. Текст без сокращений, полный перевод Михаила Энгельгардта, атмосферные иллюстрации Александры Сосиевой… книгу не хочется выпускать из рук!
Этот монументальный роман написан в присущей Диккенсу циничной и саркастической манере, но в то же время ценит и отстаивает невинность и красоту. Достаточно остро автор описывает проблемы современного ему общества: это и доведенный до абсурда бюрократизм, все места в котором оккупировали бездарные чиновники
и то, как люди отчаянно хотят, чтобы их считали лучше, чем они есть
и стадное мышление масс, когда дело доходит до мнений о бизнесе или о том, кем следует восхищаться
и, конечно, тот факт, что за деньги счастье не купишь. Проблемы, которые, кажется, не потеряли актуальности и по сей день.
Общий фон достаточно мрачен и безрадостен, из-за чего читать временами было непросто. Придавливала вся эта безнадёга и грусть. Но слог Диккенса прекрасен. Мне нравится, как он пишет, поэтому у автора я готова читать книгу с любым настроением. И хотя для меня этот роман не стал любимым у Диккенса, я рада, что наконец-то познакомилась с ним.

0    0

Издание шикарное. Впервые покупаю книги этого издательство. Опять Питер, после Речи и СЭКЭО и др, опять высокое качество, цена с учетом полиграфического исполнения вполне приемлемая. Иллюстрации цветные, бумага офсет плотная, закладка ляссе. Хорошая обложка. Что еще нужно для въедливого и взыскательного читателя-книгочея. На подарок самое то. Шрифт не такой уж мелкий как здесь пишут. Я ожидал еще мельче, но читать с комфортом, надев очки, можно. Издательство просто молодец.

0    0

Неплохое издание, но шрифт действительно мелкий и очень огорчило отсутствие приличного куска текста между страницами 266-268! Ужасно неприятно когда приобретаешь книги за такую не маленькую цену, а там не просто опечатка ( хотя они тоже присутствуют), а такой вот "сюрприз"! Иллюстрации мне не понравились, скучные, все герои мужского пола на одно ( очень неприятное) лицо, а женские различимы лишь одеждой, да не самые интересные моменты книги для них выбраны.

Достоинства:

этого издания только хорошая бумага, отличный переплет и перевод Энгельгардта.

0    0