Книга: Таинственный сад (Бёрнетт Фрэнсис Ходжсон); Качели, 2021

Держу в руках эту волшебную книгу. Хочу поделиться своим отзывом об этой книге. Ощущения – тихая радость… Она прекрасна! Не буду лукавить, но детстве мне не удалось прочитать эту волшебную книгу. Пишу этот отзыв с большой благодарностью издательству «Качели», Санкт-Петербург, во-первых, за возможность в зрелом возрасте не только прочитать, и, во-вторых, сделать иллюстрации для этой книги. Так много великолепных художников иллюстрировали ее, они своим творчеством вдохновляли меня это и Инга Мур, Раст Грэм, Ингпен Роберт и Ольга Ионайтис, а также многие другие. Очень рада, что и у меня появилась такая возможность прикоснуться к прекрасному.
Роман написала англо-американская писательница Френсис Элизы Бёрнетт. Впервые он был опубликован по частям в журнале «Американ-Мэгазин» (ноябрь 1910 — август 1911)
отдельной книгой был опубликован 1911 году. Является одной из самых популярных книг писательницы.
Книга о любви, доброте и радости при всех трудностях жизни и ее испытаниях. На первый взгляд, это обыкновенная история обыкновенной девочки…, но чудо в том, что только, дочитав книгу до конца вам, откроется весь секрет «Таинственного сада» и все его тайны.
«Таинственный сад» - это, не просто история, пропитанная колоритом традиционной английской истории, умноженным на очарование викторианской Англии. Это – книга о волшебстве и чудесах, но совсем не сказочных, а тех, с которыми мы сталкиваемся каждый день в нашей реальной жизни. Чтобы увидеть чудо не надо его искать и ждать, нужно только видеть волшебство во всем, что нас окружает, верить в то, что чудеса есть, не быть равнодушным ни к кому, кто окружает тебя. Как любая хорошая детская книга, она учит чему-то не только детей, но и родителей, с огромным удовольствием рекомендую книгу для прочтения.

0    0

Книга великолепна.Большая благодарность издательству за эту жемчужину. Но написать данные строки меня подтолкнула рецензия
Taty Payansky. Уважаемая Татьяна! "Таис Афинская" и "Таинственный сад" с Вашими иллюстрациями занимают на книжной полке почетное место, и не перестают меня восхищать. Спасибо Вашим Золотым рукам за такую красоту!

0    0

С большим удовольствием необходимо поздравить издательство «Качели» с выпуском блистательного подарочного экземпляра популярнейшей повести Ф.Э. Бёрнетт «Таинственный сад», за последние годы многократно переиздаваемой разными издателями.
Авторам настоящей публикации удалось объединить в целостном ансамбле текст оригинала Бёрнетт, в изящном переводе Демуровой Н.М., с декоративным оформлением Паянской Т.Ю. книги во всей совокупности впечатлений от знакомства с ней.
Ансамблевому восприятию способствует и утончённое оформление обложки, и созвучные с содержанием сюжетные рисунки в тексте. Стиль иллюстраций художника вполне адекватен “таинственному саду” и привлекает своей загадочностью и выделенными яркими акцентами.
Следуя за известным Котом Бегемотом, остаётся сказать: МЫ в ВОХИЩЕНИИ!

0    0

Начну “с места в карьер”: всем желающим насладиться волшебством, в которое погружает полумистическое состояние, возникающее при рассмотрении иллюстраций Паянской Т.Ю. в новой публикации «Качелей», безотлагательно рекомендую лично испытать удовольствие и собственноручно перелистать «Таинственный сад».
Разглядывание картинок на сайте не создаст загадочное настроение, порождаемое впечатлением от целостного восприятия текста и рисунков. Надо взять в руки книгу и полностью окунуться в таинственный мир, созданный воображением Мэри.

0    0

Иллюстрации великолепны!Спасибо за такую красоту!

0    0

Книга великолепна, и по содержанию и по оформлению. Купила ее внучке и сама прочла, не могла оторваться. Иллюстрации просто замечательные. В наше прагматичное время деткам обязательно надо читать такие книги. Очень душевно.

0    0

Купила книгу внучке, решила почитать сама и не могла оторваться. Я отношусь к читающему поколению, казалось, что меня трудно чем-то удивить. Но у меня поднималось настроение от предвкушения чтения именно этой книги. Удивительно светлая книга, жаль что она закончилась. Иллюстрации делают ее еще более привлекательной. Хочется еще кому-то купить эту книгу и подарить.

0    0

Книгу брала не для ребёнка,а для себя.Привлекли иллюстрации.Дополню после прочтения.

0    0

С рисунками все ясно... А можно больше конкретики про сам товар? Про книгу? Подходит ли для самостоятельного чтения? Какая бумага, шрифт не мелкий ли совсем? Опять подозрительно мало страниц... Сколько рисунков, какие они по размеру, много ли их, или эти на фото все?

0    0

Книга понравилась и внучкам, и маме, и бабушке. Прекрасно иллюстрирована, получили ещё и эстетическое удовольствие! Захватывающий рассказ не дает оторваться на сон грядущий. Шрифт достаточно крупный для самостоятельного детского чтения. Рекомендуем!

0    0

О содержании этой книги, думаю, многие знают, поэтому рецензия о внешнем виде. Издание чудесное, иллюстрации Т. Ю. Паянской просто шикарные. Дочь в восторге, что можно не только читать, но и просто смотреть картинки. Хотим еще приобрести книгу "Сердца трёх" из этой же серии.

0    0

Книга "Таинственный сад", безусловно, детская. И про детей. Но читать её взрослым людям не менее интересно, чем детям. А иллюстрации просто потрясающие. Такое единение иллюстраций с текстом вызывает восхищение. Татьяна Паянская не просто замечательный художник, а и тонко чувствующий читатель. Начал читать книгу лишь потому, что поразился интересностью рисунков, листая страницы незнакомой книжки. Обращают на себя внимание не только иллюстрации, но и ВСЁ художественное оформление издания. Большое спасибо!

0    0

Мне 11 лет. Читала эту книгу в другом издании и переводе, а данный шедевр купили с мамой в подарок моей подруге. Я очень люблю дарить книги и тщательно подхожу к вопросу выбора издания. И эта книга просто великолепна!!! В живую она оказалась еще лучше, чем на фото. Я и сама теперь просто мечтаю иметь такую на своей книжной полке. Иллюстрации завораживают и погружают в таинственную атмосферу.
Добавила свой видеообзор на эту красивейшую книгу в раздел Обзоры блогеров.

0    0

Давно хотела приобрести это произведение в домашнюю библиотеку и очень долго искала подходящее издание. Книга просто великолепна! Замечательный перевод Нины Демуровой и проникновенные иллюстрации Татьяны Паянской, очень тонко передающие содержание книги! Настолько всё гармонично, стильно и со вкусом! Отличное качество книги! Прекрасно подойдёт для подарка!

0    0

Да, книга красивая, шрифт достаточно крупный. Рисунки замечательные. Блестящее оформление во всех смыслах. Бумага мелованная, глянцевая. Для коллекции неплохо, рисунки на ней смотрятся красиво, но читать такой бликующий объём текста нелегко.

0    0

Восхищена, это ничего не сказать! Изумительно все! Книга высшего уровня! Иллюстрации- отрада души. Ну это же блаженство какое то!!! Спасибо издательству!!!! Заказала три книги про Аню Люси Монтгомери у Вас, тоже издательство Качели. Жду теперь с нетерпением! Эта книга была первой от Вашего издательства. Чудесная!

0    0

блестящая книга, шикарный перевод!
на самом деле, я сначала посмотрела фильм, а уже после прочитала книгу. в результате, я поняла, что книга в тысячи раз лучше. разумеется, в фильме невозможно показать так же детально как в книге все размышления героев, описания и тд. но и в книге сделать это красиво тоже надо постараться. так вот эта книга написана просто идеально! несмотря на то, что это - классика, она совершенно не скучная, или что-то в этом роде. даже наоборот!
эта книга о вере в жизнь. о вере в чудо. о вере в магические силы, которые помогают нам во время жизни и направляют нас в нужное русло. это книга о силе мыслей. о том, что на самом деле, от наших мыслей зависит не только наше моральное, но и физическое здоровье. и всегда нужно уметь переключаться. ну и конечно же о дружбе и доброте простых людей)))
книга просто вау, всем советую!! автору спасибо за это прекрасное произведение!
p. s. сначала лучше прочитать книгу, а потом смотреть фильм (моё мнение)

0    0