Хедвиг наконец-то идёт в школу! (Людковская Мария (переводчик), Вирсен Стина (иллюстратор), Нильсон Фрида); Самокат, 2022

Уже после нескольких глав я понимаю, почему в названии книги присутствует "наконец-то". Если бы Хедвиг не пошла в школу, она бы, наверное, разворотила родительский дом и подожгла лес. Случайно, разумеется. Потом щедро полила бы это слезами.
Хедвиг узнает жизнь тооолько на ошибках, но пока она мелкая, они мелкие, смешные и милые. Она эмоциональная! Это здорово — наверное, если бы родители были построже, дома царило бы военное положение. Хедвиг уморительная, иногда по-детски завистливая, бесспорно боевая. Она мне очень симпатична!
И как же хорошо, что она идёт во второй класс. Засиживаться в первом такая скука.

0    0

Главная героиня повести Фриды Нильсон «Хедвиг наконец-то идет в школу!» маленькая девочка по имени Хедвиг. Перед нами пройдет первый год ее школьной жизни, и этот год будет очень разным. Хедвиг приобретет новых друзей, узнает много нового, но при этом в ее жизни будут и первые разочарования, будут и такие поступки, о которых девочке не захочется вспоминать в будущем.
Но как хорошо, когда рядом мудрые родители и педагоги! Они помогут Хедвиг повзрослеть, научиться владеть своими эмоциями, осознать собственную значимость и исправить ошибки, без которых невозможно взросление.
Хедвиг стремится повзрослеть, но мы видим, что перед нами еще совсем ребенок! Она готова разговаривать с игрушечным Снупи и верит, что это вовсе не игрушка! Она может уйти из дома, чтобы «не расстраивать» родителей. На переменах она с удовольствием играет «в лошадей» и даже запирает подружку в сарае, а вспоминает об этом далеко не сразу. И вообще – Хедвиг не прочь пошалить! Но вовсе не потому, что она – такая уж хулиганка и шалунья! Вовсе нет! Все дело в ее безудержной энергии и невероятной фантазии! И стоит маме отвернуться, как рожок для обуви застревает в перилах, другу в качестве угощения достается жидкое мыло, а головастикам приходится лакомиться сливками.
Когда я читала книгу Фриды Нильсон, я вспоминала другую девочку – Марусю Орлову –героиню повести Евгения Шварца «Первоклассница». Эти две книги интересно сравнить: две девочки, живущие в абсолютно разных странах, которых разделяет порядка 70 лет, на самом деле очень похожи. Они бросаются в школьный мир со всей страстностью своей натуры, с первых дней они пытаются себя зарекомендовать, они – небывалые фантазерки и мечтательницы, шалуньи, которые в минуту превращаются в серьезных учениц. Именно так и бывает в детстве. В какое бы время и в какой стране это детство не проходило - дети всегда остаются детьми.
Иллюстрации Стины Вирсен напоминают детские рисунки на полях тетрадей. При этом рисунки экспрессивные, немного карикатурные. Кажется, будто их нарисовала сама Хедвиг.
Что касается «европейского» юмора, который не все приветствуют, то тут его немного. Один раз Хедвиг открывает дверь в туалет, где «тужится» воспитатель, а потом еще от безысходности, разозлившись на дачников, она пририсовывает всем персонажам поздравительных открыток «пиписьки» и отвисшую грудь. В прочем, подобный выход негатива часто свойственен детям.
В целом книжка веселая и одновременно поучительная. В конце каждой истории Хедвиг либо исправляет свои неправильные поступки, либо просто осознает, что поступила неправильно. Юные читатели наверняка полюбят Хедвиг и узнают в ней себя!
Твердая обложка, бумага офсет. Крупный, удобный для чтения шрифт. Интересный сюжет, близкий младшим школьникам. Короткие главы. Рекомендую для чтения 7+.

0    0

Хэдвиг очень искрометная девчушка, и кого-то она мне напоминает! Новые друзья, учительница, хулиган-одноклассник! Смешно, задорно, весело, озорно! Всем будущим первоклашкам, да и просто всем)

0    0

Чем больше я погружаюсь в детскую литературу, тем сильнее моё убеждение в том, что она создается и для родителей тоже. Эта книга - как раз тот случай.
В ней описывается год из жизни девочки, которая только что пошла в первый класс. Живет она вдали от населённых пунктов, "даже не в глухомани, а еще дальше", и среди её немногочисленных соседей нет ни одного ребенка. Поэтому возможность ходить в школу и общаться с ребятами для нее как глоток свежего воздуха.
На первый взгляд может показаться, ну что за девочка: диковатая, избалованная, вечный повод краснеть родителям.
"Ванья сказала, что видела в окно, как ты сорвала все ее люпины, которые она посадила у себя на участке, - говорит мама и пытается улыбнуться".
Но уже к середине книги понимаешь, как же правы её родители. Ребенку, который постоянно чувствует любовь и поддержку близких, достаточно лишь одного тревожного взгляда или огорчения родителя, чтобы понять, что он совершил неверный поступок, а ругань и наказания могут только нарушить их привязанность.
Именно поэтому Хедвиг без оглядки убегает в лес после того, как мама отругала ее за школьную проделку. И поэтому же искренне плачет, увидев, как мама испугалась, не повредила ли шалость дочери здоровью её одноклассника.
"- Ну всё, всё. - Мама гладит Хедвиг по голове. - Не плачь.
Но Хедвиг плачет ещё полчаса как минимум. Она очень рада, просто не может остановиться".
Потребность в поддержке со стороны родителя настолько велика, что, не получая ее во время обычной настольной игры, Хедвиг просто взрывается от негодования:
"Всё это так несправедливо. Мама и папа ничегошеньки не понимают. Надо играть командами, чтобы взрослые заботились о детях и жертвовали собой, когда ребенок стоит на краю отвесной скалы".
Родители так и делали. В любой ситуации они всегда занимали сторону своего ребёнка.
Чтение этой книги - прекрасная возможность заглянуть во внутренний мир 7-8-летнего ребёнка: его мысли, проблемы, страхи, тайны, мечты. И это одинаково ценно как для детей, так и для взрослых.

0    0

Моя дочка любит читать и в этом году идёт в первый класс, поэтому я предложила ей прочитать книгу
«Хедвиг наконец-то идёт в школу!»
Эта книга как раз о девочке Хедвиг, которая идёт в первый класс!
Главная героиня волнуется, когда первый раз приходит в школу, но скоро находит новых друзей.
Она узнает много нового и интересного, ее ждет множество увлекательных событий, а также подстерегают разочарования и трудности!
Хедвиг полна энергии и очень любит пошалить. Порой ее шалости
несут за собой не очень хорошие последствия.
Но как хорошо, когда рядом добрые и понимающие родители!
Они во всем помогут девочке!
Хедвиг делает выводы из своих поступков и учится на ошибках.
Читать эту книгу рекомендую детям 6-8 лет, так как она будет им близка или взрослым, которые смогут окунуться в мир первоклашки, понять его мысли, переживания, мечты и тайны.
Дочка во время чтения книги то и дело прибегала ко мне и восклицала: «Мама, а знаешь, что там Хедвиг сделала!?)»
В общем, книга очень ей понравилась!
Надо покупать продолжение, ведь есть еще 2 части!)

0    0

История про милую девочку Хедвиг, которая живет с родителями на пустыре. Хедвиг страдает от одиночества. Единственный их сосед - старик Альф. Хедвиг семь лет, она изнывает от скуки, завидует героям "Бюллербю" и мечтает скорее пойти в школу, чтобы найти там много-много друзей. Но на дворе весна, до начала учебного года еще далеко, и Хедвиг развлекает себя рисованием открыток. Скоро Пасха, а в их стране принято, чтобы дети ходили на Чистый четверг к соседям за вкусняшками. У Хедвиг целая стопка открыток с курочками, кроликами, яичками... Она долго пребывала в предвкушении и, когда настал день Х, она с самого утра рванула к соседям. Зашла к старичку Альфу, но он не подготовился, и сунул ей старую печеньку. В другом доме жил наркоман, и Хильда решила не соваться к нему. Она отправилась к домикам дачников, но они еще не приехали. Вот тогда девочка почувствовала сначала огромное разочарование, а потом безудержную злость, которая требовала выхода. Все получили такие поздравления от обиженного ребенка, что запомнили, скорее всего, на всю жизнь. Мы с дочкой всегда смеемся, как вспоминаем эти поздравления)). В этом году Настёна тоже грустила на Пасху, она тоже весь год мечтала ходить по соседям, поздравлять их и собирать крашенные яйца и конфеты. Но все пошло на перекосяк, и мы, как затворники, сидели дома. Поэтому, страдания Хедвиг оказались очень близки и понятны дочери.
Хедвиг пошла в школу и нашла себе замечательную подругу, такую же болтушку, как и сама Хедвиг. Их из-за этого даже рассадили по разным партам.) Но в перемены они себя не сдерживали, шалости так и сыпались из них. О некоторых приходилось сильно пожалеть, и девочки выносили хорошие, жизненные уроки из этих ситуаций.
Очень легко наполнить жизнь детей радостью. Для них многое впервые, и они умеют радоваться мелочам всей душой. Но, есть и обратная сторона у этой эмоциональности. Неприятность, которая может огорчить взрослого, у ребенка может вызвать бурные рыдания, долгие страдания и желание исчезнуть из жизни своих родных. Так что, книга отлично сигналит родителям: "Почаще отвлекайтесь от своих забот и обращайте внимание на детей!" Даже если ситуация кажется понятной, прежде чем наказывать, поговорите с ребенком, выслушайте, не уходите и не отдаляйтесь от него. Ребенок должен быть уверен, что дома его поймут, дома поверят. Наказывать детей можно и нужно, но лишать внимания и любви нельзя, это очень чревато.
Мне хочется рассказать вам разные истории из книги, но не могу. Это такой кайф читать не зная, что будет дальше. Мне нравится открытый юмор автора. Нравится, что книга интересна и полезна и детям, и родителям. Эту серию можно читать совместно и смеяться и переживать вместе, а можно отдать на самостоятельное чтение ребенку.

0    0

Я уже давно одним глазком подглядываю в сторону книг о первоклассниках.
Главный критерий - чтобы героями были реальные дети, а не абстрактные котята и зайчики.
«Хедвиг наконец-то идёт в школу!» прекрасная книга из последних находок.
В крошечной деревушке живет девочка Хедвиг, ей 7 лет и вот-вот она пойдёт в первый класс.
Ввиду её крайней непоседливости и хулиганства скучно не будет не только Хедвиг, но и всем окружающим.
Уже через неделю после начала занятий учитель заметно подустал, а одноклассники в восторге от её проделок.
Не первый раз скажу, но серия Самоката «Лучшая новая книжка» - нечто особенное.
Остроумный и хулиганский сюжет, неизбитые типажи - обязательно присмотритесь, если ещё не знакомы.

0    0

Хедвиг исполнилось7 лет. Наконец-то она пойдет в школу. Она живет на хуторе, где стоит их одинокий красный домик и совсем нет соседей. И детей рядом нет. Дома ей очень скучно. А в школе столько детей! Новые друзья, разные забавы. Добрый спокойный учитель, новые знания. Хедвиг попадает в разные смешные ситуации. Делится мечтами с подругами. Семья весело встречает Рождество, и Хедвиг получает заветную игрушку, и ее подруга Линда тоже. Они всем классом катаются на лыжах, хоть у Хедвиг это не очень получается. Пасхальные каникулы проходят не очень весело. Пасхальные письма и открытки Хедвиг раскладывает в почтовые ящики дачников, вручать их некому. В конце учебного года дети поют в церкви. Перед нами проходит первый год Хедвиг в школе и дома.

0    0

Книга разочарование, до омерзения. Детские шалости на грани, но они как раз приемлемы. Но практически все педагоги описаны с издевкой и пренебрежением, а все, что связано с религией намеренно высмеивается. Например, описано как буквально педагог воскресной школы справляет нужду, какие звуки издаёт. Главная героиня якобы случайно врывается к ней - наверное, к 7 годам она так и не поняла, что такое кабинка туалета - и получает "глубокую травму", когда учитель негативно реагирует. Это далеко не все. Это не мило и не весело. Это отвратительно. Самокат разочаровал, добавив книгу в серию Лучшая книжка.

0    0

Отличная книжка для тех, кто готовится пойти в школу или не так давно в ней оказался. Очень смешная, озорная историю про девочку Хедвиг, которая ОЧЕНЬ хочет в школу, хочет найти новых друзей, приключений и всего того, чего так не хватает ей в уединенном шведском хуторе посреди леса. И все случается - первая дружба, первый класс, первый день рождения в школе и Рождество. А еще прекрасно для самостоятельного чтения начинающим. Лет с 6 и до 9 - супер!

0    0

Очень жаль потраченных денег.

0    0

В этой книге истории про озорную и упрямую девочку по имени Хедвиг, которая просто мечтала пойти в школу. Ведь в том месте где живёт Хедвиг со саоими родителями совсем нет детей по-соседству.
В книге много забавных историй про школьную жизнь и шалости.

В целом, книга очень юморная. Немного удивили и обескуражили некоторые главы. Но видимо, это чисто шведская особенность писать обо всем без всяких исключений (чего только стоит история про пасхальные рисунки или история с Иреной).

0    0

Семилетняя Хедвиг живет вместе с родителями в такой глуши, где даже поговорить не с кем. И каждый день похож на предыдущий - это невыносимо скучно! Но очень скоро всё изменится, потому что Хедвиг наконец-то пойдет в школу! А там ее ждут новые друзья, веселые приключения и разные детские неприятности.
Это очень озорная и даже где-то хулиганская книжка! ?? Она прекрасно подойдет для первого самостоятельного чтения в начальной школе.
#ДругДетскихКниг

0    0