Дыхание снега и пепла. Книга 1. Накануне войны (Гэблдон Диана , Черташ Антонина Владиславовна (переводчик)); Эксмо, 2022

очень нравится все книги этого автора. Рекомендую всем

0    0

Бью себя по рукам, дабы не заказать одну. В прошлый раз заказала первую книгу, только получила и в продаже вторая появилась. Хочу сразу две!!! Очень хочу этот грандиозный праздник!!! И снова моя глубокая признательность издательству за это удовольствие!!! Уважаемые читатели, простите за эмоциональность. Но это произведение не отпускает годами. А когда начали печатать продолжение, которого не читал - просто предел восторга! Совершенно уникальное произведение. Любовь, дружба, семья, клан, исторические события. Все это выше всяких похвал. Читайте, не пожалеете!

0    0

Все "да" в книге заменены на "ай". Это какая-то хитрая задумка или ошибка корректора? Раздражает безбожно, сто страниц прочла больше не могу. Пример: Ай, но она хорошая женщина (по тексту имеется ввиду Да, но она хорошая женщина) И это на каждой странице.

0    0

И всё ведь замечательно, но ради всего святого, почему ТАКУЮ серию нужно было издавать на газетной бумаге, которая лет через пять рассыпется на отдельные листочки?
Разочарована неимоверно. Так долго ждала, когда выпустят серию целиком, и такой облом. Книгу читала уже давно, и теперь просто хотелось ее в свою коллекцию, но в "газете" собирать не буду. Придется ждать нового выпуска, и искренне надеюсь, что он будет в хорошем качестве на плотном офсете и желательно однотомниками. Впрочем, двутомники тоже возьму, главное, дайте мне офсет!

0    0

прочитала все доступные книги из этой серии. просто в восторге от прочитанного!!! буду с нетерпением ждать продолжения! надеюсь продолжение будет столь же захватывающим.

0    0

Мне понравились все книги из серии «Чужестранка»,Интересны подробности жизни 200 лет назад, взаимоотношения, быт, мир вокруг. Главные герои держат событиями, перепетиями и сплетениями интриг .

0    0

Немного разочарована качеством перевода. Когда можешь сравнить оригинал и перевод, то разница заметна. Хотя, нужно отметить, переводчик старался, не придумывал свои варианты транслитерации имен, в отличии от одной из предыдущих книг в этой серии.
Отличия с оригинальным текстом есть, но не глобальные. Поэтому рекомендую книгу для прочтения всем, а те только любителям знаменитого сериала. В книге есть все - и история, и фэнтези, и любовь.... Приятного прочтения!

0    0

Книга читается на одном дыхании. Удивительный сюжет, замечательный автор!

0    0

Книги серии «Чужестранка» показывают какие должны быть отношения между мужчиной и женщиной, только такая любовь может преодалеть все преграды. Благодарю автора за такие замечательные книги, которые помогают жить в наше дикое время.

0    0

Просто замечательное произведении. Такое ощущение, что все персонажи саги, мои близкие друзья или родственники- так точно и красочно- загадочно описаны их жизни и судьбы. К каждому персонажу я испытывала определенные чувства, не раз оплакивая их жизнь вместе с ними. И как жаль, что нет перевода следующих книг... жду ..очень жду продолжения

0    0

Отличная книга, очень реалистичны описания природы, событий, погружаешься в другой мир. Буду с нетерпением ждать продолжения, ведь это ещё не конец…

0    0

В сравнении с предыдущими книгами – очень слабенькое произведение. Такое чувство, что автор с трудом выдавливает из себя продолжение. Перевод тоже не понравился.

0    0

Все лето мучила эту серию и домучила наконец! А как жалко-то!!! До слез! Хочется читать и читать. Получила колоссальное удовольствие. Такие отношения заслуживают внимания. Они реальные, но до фантастики сильные! Столько событий, приключений, здорово!

0    0

Дыхание снега и пепла- это очередная книга моей любимой серии " Чужестранка". Книга о великой любви, пронесенной сквозь века. Действие происходит в 18 веке герои пережившие Коллоден ( битва за освобождение Шотландии от английского господства) и вновь воссоединившиеся после 20 лет разлуки попадают в Америку. Так хочется чтоб они жили спокойно, долго и счастливо, но нет у автора другая задумка. Америка стоит на пороге войны за независимость и перед главным героем опять встает дилемма: что выбрать верность английской короне и соответственно проигрыш ( дальнейшее развитие событий ему известно от жены и дочери вернувшихся из будущего) или нарушить клятву данную английскому королю в обмен на освобождение и принять сторону мятежников. Главный герой стоит перед трудной задачей: сохранить свою землю, уберечь семью и арендаторов, а вокруг происходят беспорядки, шастают банды грабителей и бандитов. Героев ждут очередные испытания как в семейной жизни , так и в историческом плане Автор большой мастер слова, прекрасно вписывает исторические данные в роман. Читается на одном дыхании. С нетерпение жду продолжения.

0    0

Прочитала практически все книги Дианы. Мне данная серия книг доставила большое удовольствие! Жду продолжения книг, не хочется говорить окончания, т.к. герои очень понравились, читается легко! Книга просто класс!!!!

0    0

Серия супер!!! Сюжет и развитие событий, любовь…
Читайте не пожалеете.. Экранизация по книге, очень понравилась (есть отступления от книги, но в целом супер!!)

0    0

Люблю эту серию книг. Надеюсь, автор будет писать все также интересно и не испортит книгу под конец.

0    0

Все книги - Просто блеск! Читаются легко, несмотря на неточности перевода, которые иногда раздражают. Исторические факты воспринимаются с лёгкостью, спасибо автору. Всем советую, кто любит и любим. Читая, чувства обостряются и оживают)

0    0

Невероятное наслаждение получила после прочтения первых 5 книг. Все книги прочитала на одном дыхании. Автор погружает читателя в мир страстей, интриг, любви, веры и дружбы. Огромное спасибо издательству за то, что вышла следующая книга.

0    0

Это очень тяжелая книга. Не скажу, что она стала одной из моих любимых. Я, как поклонница Дианы Гэблдон и серии "Чужестранка", прекрасно понимаю, что автору необходимы новые повороты сюжета в ее произведениях, чтобы серия двигалась вперед. Но тут уж вышло все очень жестоко. Да, таких событий наверное никто не ожидал! Читать было очень страшно! И очень тяжело морально. Тяжело было читать и историю Йена, хоть и интересно, автор долго ее не рассказывала. Приключения с эфиром, как ранее и с пенициллином, тоже были довольно занятны. Также над героями нависает будущая трагедия из газетной вырезки, постоянно ждешь, как же все разрешится и удастся ли им выжить!

0    0

Потрясающее произведение. Роман "Накануне войны" отдаёт железом и порохом, я морально готовила себя к одной из самых тяжелых книг во всей серии, но получила одну из любимых. Мне было бесконечно горестно за Джейми на протяжении всего прочтения, перед ним в этой части стоит одно из самых сложных решений, и я очень переживала за то, чем всё это закончится к концу второго тома этой части. Историческая составляющая выше всяких похвал, зрелищно, в отличие от остальных романов саги здесь первая часть практически такая же динамичная и богатая на события, как и первая. Я просто в восторге, спустя столько книг меня по прежнему дико берёт за душу эта великолепная история.

0    0

Пожалуй, одна из самых тяжелых книг серии. Пружина сжимается всё сильнее, и каждую страницу читаешь с нарастающей тревогой за героев. А развязка всё ближе и напряжение всё сильнее...

0    0

Это восхитительно захватывающий роман. Чтение всей саги настолько затягивает, что каждую свободную минуту, а порой и несвободную, посвящаешь чтению)

0    0

Прочитала очередную часть этой саги. И ,конечно, под впечатлением, как и от предыдущих книг. Очень нравится слог. А сюжет настолько переплел фантастику с историей , что уже забываешь о каких-то деталях, а наслаждаешься повествованием. Одно восхищение главными героями – Клэр и Джейми.

0    0

очень интересная книга! посмотрела сериал и не могла дождаться новых серий, решила почитать. Книга оказалась намного интереснее, чем сериал, герои открылись совсем с других сторон

0    0

Не могу расстаться с героями книги: зацепило. В этом году перечитала ещё раз. Посмотрела телефильм. Хочется продолжения. Затерялся сын Джейми. Долго ли семья Брианы будет жить в 18-м веке?..

0    0

отличная история, интересная, читать одно удовольствие. Нравится все, монологи, описание природы, мыслей героев, сюжет всегда развивается

0    0

Потрясающая серия книг «Чужестранка». Захватывает с первой строчки и не хочется останавливаться. Столько сильной любви «сквозь века», кажется даже нереальной.И сколько испытаний приходится преодолевать ради нее. Автору – браво! Ждем продолжения.

0    0

супер, буду читать дальше. обожаю эту серию книг, а также снятый сериал по ним «Чужестранка» рада, что есть возможность, заглянуть в дальнейшую судьбу этих замечательных героев.

0    0

Неужели есть ещё писатели способные затянуть в свою книгу с головой? Есть. Диана настолько интересно преподносит свою историю, что кажется, она сама там побывала. Эта длительная история не похожа на другие. Каждая новая книга открывает новые и новые грани героев. Клер - нежная, маленькая, но мужественная героиня. И Джейми - мужественный, сильный, даже немного варвар. Что их может объединять?
Они из разных столетий, разное воспитание. Да вообще разные миры. Одна о так всё переплелось.... Читайте.

0    0

Приключения Джейми и Клер - продолжаются. На сей раз наши полюбившиеся герои находятся в Америке 18 века. Очень интересно читать о быте и нравах того времени и освоении американского континента. Диана Гэблдон - великолепный рассказчик, а качественный перевод доносит до нас все оттенки ее писательского мастерства. Хочется отдельно отметить серийное оформление - твердый матовый переплет с любимыми героями из одноимённого сериала. Книга читается легко. Цена за комплект из двух книг - не велика. Однозначно советую всем любителям любовно-приключенческого жанра

0    0